Pular para o conteúdo

Apostilamento de Haia

O apostilamento dá validade internacional a documentos públicos e particulares nos países que fazem parte da Convenção de Haia.

Como fazer

  1. 1Preencha o requerimento disponível no setor de apostila do cartório;
  2. 2Entregue os documentos originais;
  3. 3Se preferir, os documentos podem ser enviados pelos Correios — e serão devolvidos do mesmo modo.

Pontos importantes

  • Documentos nacionais devem ser apostilados no Brasil;
  • Documentos emitidos pela internet têm a autenticidade verificada pelo oficial do cartório;
  • A apostila em si não tem prazo de validade — mas o documento apostilado pode ter. Verifique com antecedência;
  • Traduções juramentadas: primeiro reconhece-se a firma do tradutor; depois, tradução e documento original são apostilados separadamente;
  • O texto da apostila não precisa de tradução — sua aceitação é universal entre os países da Convenção;
  • Se o país de destino não fizer parte da Convenção de Haia, a legalização é feita no Ministério das Relações Exteriores ou no Escritório de Representação Regional.

Ficou com dúvida sobre apostilamento de haia?

Fale com a nossa equipe: orientamos você sobre documentos, custos e o passo a passo do seu caso.